Russian army eliminates logistics terminal with foreign weapons near Odessa / El ejército ruso elimina la terminal logística con armas extranjeras cerca de Odessa

Russian Defense Ministry Spokesman Igor Konashenkov added that missile troops, artillery hit 102 Ukrainian military targets

MOSCOW, April 23. /TASS/. Using high-precision missiles, Russia’s armed forces destroyed a logistics terminal at a military airfield near Odessa, where foreign weapons were stored, Russian Defense Ministry Spokesman Igor Konashenkov said on Saturday.

“This afternoon, using long-range high-precision air-based missiles of Russia’s Aerospace Forces, a logistics terminal at a military airfield near Odessa was eliminated where a large batch of foreign weapons received from the US and European countries was stored,” the spokesman said.

He added that Russia’s missile troops and artillery hit 102 Ukrainian military targets during the day, including 6 command posts and 10 artillery batteries. “During the day, missile troops and artillery fulfilled 102 combat tasks. Destroyed: 6 command posts, 84 strongholds and areas of concentration of manpower and military equipment as well as 10 artillery clusters,” he said.

According to the spokesman, in the vicinity of Izyum and Kherson, Russia’s air defense systems destroyed 3 Ukrainian unmanned aerial vehicles, including one Bayraktar TB2 over Lozovaya in the Kharkov Region.

Also Russian aviation strikes 79 Ukrainian military targets, including 52 areas of concentration of manpower and military equipment, including three Buk-M1 systems in the vicinity of Kurakhovka and Romanovka and one Tor missile system near Sergeyevka. Also four artillery missile systems were also destroyed. “During the day, the tactical and combat aviation of the Russian Aerospace Forces has delivered strikes on 79 Ukraine’s military targets. They include six command posts, 52 areas of concentration of manpower and Ukrainian military equipment, as well as 16 warehouses of rocket and artillery armaments, munitions and fuel,” he said.

According to him, three warehouses with armaments, military equipment and munitions were destroyed in the vicinity of Ilyichevka and Kramatorsk. “In the vicinity of the community of Novaya Dmitrovka, as a result of a strike, a Buk-M1 missile complex and three radio-location stations were destroyed,” he added.

Konashenkov added that the Russian Army has delivered strikes on 22 Ukrainian military targets with high-precision air-based missiles of the Russian Aerospace Forces, up to 200 nationalists were eliminated. “During the day, the high-precision air-based missiles of the Russian Aerospace Forces delivered strikes on 22 Ukrainian military targets. This includes two battalion command and observation posts and one brigade command post, 11 strongholds as well as the areas of concentration of manpower and Ukrainian military equipment. The nationalists’ losses amounted up to 200 personnel and over 30 units of armored equipment and vehicles,” the spokesman said.

According to Konashenkov, since the beginning of the special military operation Russia’s armed forces have eliminated 141 planes, 110 helicopters, 541 unmanned aerial vehicles, 264 missile systems, 2,479 tanks and other armored combat vehicles, 278 multiple-launch rocket systems, 1,081 field artillery weapons and mortars, as well as 2,321 units of special military automotive equipment.

Español:

El ejército ruso elimina la terminal logística con armas extranjeras cerca de Odessa

El portavoz del Ministerio de Defensa ruso, Igor Konashenkov, agregó que las tropas de misiles y la artillería alcanzaron 102 objetivos militares ucranianos.

MOSCÚ, 23 de abril. /TASS/. Usando misiles de alta precisión, las fuerzas armadas de Rusia destruyeron una terminal logística en un aeródromo militar cerca de Odessa, donde se almacenaban armas extranjeras, dijo el sábado el portavoz del Ministerio de Defensa ruso, Igor Konashenkov.

“Esta tarde, utilizando misiles aéreos de alta precisión de largo alcance de las Fuerzas Aeroespaciales de Rusia, se eliminó una terminal logística en un aeródromo militar cerca de Odessa donde se almacenaba un gran lote de armas extranjeras recibidas de Estados Unidos y países europeos”, dijo el portavoz.

Agregó que las tropas de misiles y la artillería de Rusia alcanzaron 102 objetivos militares ucranianos durante el día, incluidos 6 puestos de mando y 10 baterías de artillería. “Durante el día, las tropas de misiles y la artillería cumplieron 102 tareas de combate. Destruidos: 6 puestos de mando, 84 baluartes y áreas de concentración de mano de obra y equipo militar, así como 10 grupos de artillería”, dijo.

Según el portavoz, en las cercanías de Izyum y Kherson, los sistemas de defensa aérea de Rusia destruyeron 3 vehículos aéreos no tripulados ucranianos, incluido un Bayraktar TB2 sobre Lozovaya en la región de Kharkov.

También la aviación rusa ataca 79 objetivos militares ucranianos, incluidas 52 áreas de concentración de mano de obra y equipo militar, incluidos tres sistemas Buk-M1 en las cercanías de Kurakhovka y Romanovka y un sistema de misiles Tor cerca de Sergeyevka. También se destruyeron cuatro sistemas de misiles de artillería. “Durante el día, la aviación táctica y de combate de las Fuerzas Aeroespaciales rusas ha lanzado ataques contra 79 objetivos militares de Ucrania. Incluyen seis puestos de mando, 52 áreas de concentración de mano de obra y equipo militar ucraniano, así como 16 almacenes de armamento de cohetes y artillería, municiones y combustible”, dijo.

Según él, tres almacenes con armamento, equipo militar y municiones fueron destruidos en las cercanías de Ilyichevka y Kramatorsk. “En las cercanías de la comunidad de Novaya Dmitrovka, como resultado de un ataque, un complejo de misiles Buk-M1 y tres estaciones de radio fueron destruidas”, agregó.

Konashenkov agregó que el Ejército ruso ha lanzado ataques contra 22 objetivos militares ucranianos con misiles aéreos de alta precisión de las Fuerzas Aeroespaciales Rusas, hasta 200 nacionalistas fueron eliminados. “Durante el día, los misiles aéreos de alta precisión de las Fuerzas Aeroespaciales de Rusia lanzaron ataques contra 22 objetivos militares ucranianos. Esto incluye dos puestos de mando y observación de batallón y un puesto de mando de brigada, 11 fortalezas, así como las áreas de concentración de mano de obra y equipo militar ucraniano. Las pérdidas de los nacionalistas ascendieron a 200 efectivos y más de 30 unidades de equipos blindados y vehículos”, dijo el portavoz.

Según Konashenkov, desde el comienzo de la operación militar especial, las fuerzas armadas de Rusia han eliminado 141 aviones, 110 helicópteros, 541 vehículos aéreos no tripulados, 264 sistemas de misiles, 2.479 tanques y otros vehículos blindados de combate, 278 sistemas de cohetes de lanzamiento múltiple, 1.081 armas de artillería de campaña y morteros, así como 2.321 unidades de equipos automotrices militares especiales.

Deja un comentario