Biden, Quad leaders pledge ‘free’ Indo-Pacific amid ‘dark hour’ in Russia-Ukraine war /Biden y los líderes de quad prometen “liberar” el Indo-Pacífico en medio de la “hora oscura” en la guerra entre Rusia y Ucrania:

Biden, Quad leaders pledge 'free' Indo-Pacific amid 'dark hour' in Russia-Ukraine warU.S. President Joe Biden stands with Quad leaders — Australian Prime Minister Anthony Albanese (L), Japanese Prime Minister Fumio Kishida and Indian Prime Minister Narendra Modi (R) — at a summit Tuesday in Tokyo, Japan. Pool Photo by Yuichi Yamazaki/EPA-EFE

SEOUL, May 24 (UPI) — U.S. President Joe Biden and his counterparts in the Quadrilateral Security Dialogue met in Tokyo on Tuesday and vowed to work together for a “free and open Indo-Pacific” in an alliance designed to contain China’s assertiveness in the region.

The informal forum known as the Quad consists of the United States, Australia, Japan and India. It was formed in 2004 but has ramped up activity in recent years, particularly in response to China’s territorial claims in the waters of the Indo-Pacific.

Tuesday’s summit was the second in-person meeting of the Quad leaders in less than a year. Biden, Japanese Prime Minister Fumio Kishida, Indian Prime Minister Narendra Modi and newly elected Australian Prime Minister Anthony Albanese issued a joint statement that declared a “steadfast commitment to a free and open Indo-Pacific that is inclusive and resilient.”

The leaders highlighted “challenges to the maritime rules-based order, including in the East and South China Seas,” in a clear signal to China, which is at the center of numerous disputes in both waters.

Beijing claims sovereignty over nearly the entire South China Sea and has been militarizing disputed islands there, alarming neighbors in the region. Tensions have also been rising in the East China Sea, where China claims sovereignty over the Japanese-controlled Senkaku Islands and has been developing gas fields in disputed waters.

“We strongly oppose any coercive, provocative or unilateral actions that seek to change the status quo and increase tensions in the area,” the Quad leaders said in their statement Tuesday.U.S. President Joe Biden is seen on Sunday at Osan Air Base in South Korea at the end of his visit to the Korean Peninsula. Photo by Senior Airman Allison Payne/U.S. Air Force/UPI

The Quad announced a new maritime monitoring initiative that will track weapons trafficking, illegal fishing and China’s maritime militia — fishing vessels that are used to help enforce Beijing’s territorial claims.

At Tuesday’s summit, the Quad leaders pointed to the Russian invasion of Ukraine as a further catalyst for bolstering their alliance.

“We’re navigating a dark hour in our shared history,” Biden said at a joint news conference.

“Shortly before Russia launched this invasion, my administration published our Indo-Pacific strategy to advance a free, open, connected, secure and resilient Indo-Pacific. Russia’s assault on Ukraine only heightens the importance of those goals.”

Kishida, who’s worked with Western nations on sanctions against Moscow, said that the Russian invasion in Ukraine “squarely challenges the principles which are enshrined in the United Nations Charter.”

“We should never, ever allow a similar incident to happen in the Indo-Pacific,” he added.

The Quad also unveiled initiatives to fight climate change, enhance critical supply chains, bolster cybersecurity and improve global health during the summit Tuesday.RELATEDRussia bans 963 Americans from country, including Biden, late John McCain

“We’ve shown the Quad isn’t just a passing fad,” Biden said. ” We mean business. We’re here to get things done for the region.”

The U.S. president left Tokyo late on Tuesday afternoon after wrapping his first presidential visit to Asia after stops in South Korea and Japan. While China was rarely mentioned directly, the clear goal from the White House was to strengthen economic and security alliances with allies to push back against Beijing’s ambitions.

During the trip, Biden discussed ramping up joint military exercises with South Korea and unveiled the Indo-Pacific Economic Framework, a 13-country pact that attempts to re-engage on trade in the region after the United States withdrew from the Trans-Pacific Partnership several years ago.

Biden ruffled some feathers in Beijing by saying that the United States would defend Taiwan militarily if China attempted to invade, a statement he later seemed to downplay.

At the Quad summit Tuesday, Biden said that the United States “must and will be strong, steady, and an enduring partner in the Indo-Pacific.”

“We are an Indo-Pacific power,” he said.

Español:

Biden y los líderes de quad prometen “liberar” el Indo-Pacífico en medio de la “hora oscura” en la guerra entre Rusia y Ucrania:

Biden y los líderes de quad prometen "liberar" el Indo-Pacífico en medio de la "hora oscura" en la guerra entre Rusia y UcraniaEl presidente de Estados Unidos, Joe Biden, está con los líderes de quads, el primer ministro australiano Anthony Albanese (izq.), el primer ministro japonés Fumio Kishida y el primer ministro indio Narendra Modi (d), en una cumbre el martes en Tokio, Japón. Foto de la piscina por Yuichi Yamazaki/EPA-EFE

Seúl, 24 may (UPI) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y sus homólogos en el Diálogo Cuadrilátero de Seguridad se reunieron en Tokio el martes y prometieron trabajar juntos por un “Indo-Pacífico libre y abierto” en una alianza diseñada para contener la asertividad de China en la región.

El foro informal conocido como el Quad está formado por los Estados Unidos, Australia, Japón e India. Se formó en 2004, pero ha aumentado su actividad en los últimos años, particularmente en respuesta a las reclamaciones territoriales de China en las aguas del Indo-Pacífico.

La cumbre del martes fue la segunda reunión en persona de los líderes del Quad en menos de un año. Biden, el primer ministro japonés Fumio Kishida, el primer ministro indio Narendra Modi y el recién elegido primer ministro australiano Anthony Albanese emitieron una declaración conjunta que declaró un “firme compromiso con un Indo-Pacífico libre y abierto que sea inclusivo y resistente”.

Los líderes destacaron “los desafíos al orden marítimo basado en reglas, incluso en los mares de China Oriental y Meridional”, en una clara señal para China, que está en el centro de numerosas disputas en ambas aguas.

Beijing reclama la soberanía sobre casi todo el Mar del Sur de China y ha estado militarizando las islas en disputa allí, alarmando a los vecinos de la región. Las tensiones también han aumentado en el Mar Oriental de China, donde China reclama la soberanía sobre las islas Senkaku controladas por japón y ha estado desarrollando campos de gas en aguas en disputa.

“Nos oponemos firmemente a cualquier acción coercitiva, provocativa o unilateral que busque cambiar el status quo y aumentar las tensiones en el área”, dijeron los líderes de Quad en su declaración del martes. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, es visto el domingo en la Base Aérea de Osan en Corea del Sur al final de su visita a la península coreana. Foto por la aviadora allison Payne/Fuerza Aérea de los Estados Unidos/UPI

El Quad anunció una nueva iniciativa de monitoreo marítimo que rastreará el tráfico de armas, la pesca ilegal y la milicia marítima de China, buques pesqueros que se utilizan para ayudar a hacer cumplir las reclamaciones territoriales de Beijing.

At Tuesday’s summit, the Quad leaders pointed to the Russian invasion of Ukraine as a further catalyst for bolstering their alliance.

“We’re navigating a dark hour in our shared history,” Biden said at a joint news conference.

“Shortly before Russia launched this invasion, my administration published our Indo-Pacific strategy to advance a free, open, connected, secure and resilient Indo-Pacific. Russia’s assault on Ukraine only heightens the importance of those goals.”

Kishida, who’s worked with Western nations on sanctions against Moscow, said that the Russian invasion in Ukraine “squarely challenges the principles which are enshrined in the United Nations Charter.”

“We should never, ever allow a similar incident to happen in the Indo-Pacific,” he added.

The Quad also unveiled initiatives to fight climate change, enhance critical supply chains, bolster cybersecurity and improve global health during the summit Tuesday.RELATEDRussia bans 963 Americans from country, including Biden, late John McCain

“Hemos demostrado que el Quad no es solo una moda pasajera”, dijo Biden. “Nos referimos a los negocios. Estamos aquí para hacer las cosas por la región”.

El presidente de Estados Unidos salió de Tokio el martes por la tarde después de concluir su primera visita presidencial a Asia después de paradas en Corea del Sur y Japón. Si bien China rara vez se mencionó directamente, el objetivo claro de la Casa Blanca era fortalecer las alianzas económicas y de seguridad con los aliados para hacer retroceder las ambiciones de Beijing.

Durante el viaje, Biden discutió la intensificación de los ejercicios militares conjuntos con Corea del Sur y dio a conocer el Marco Económico Indo-Pacífico, un pacto de 13 países que intenta volver a comprometerse con el comercio en la región después de que Estados Unidos se retiró de la Asociación Transpacífica hace varios años.

Biden levantó algunas plumas en Beijing al decir que Estados Unidos defendería militarmente a Taiwán si China intentaba invadir, una declaración que luego pareció minimizar.

En la cumbre del Quad el martes, Biden dijo que Estados Unidos “debe y será fuerte, estable y un socio duradero en el Indo-Pacífico”.

“Somos una potencia del Indo-Pacífico”, dijo.

U.S. President Joe Biden unveils the Indo-Pacific Economic Framework in Tokyo on Monday with Japanese Prime Minster Fumio Kishida (L) and Indian Prime Minister Narendra Modi. Photo by EPA-EFE

Deja un comentario