– The National Oceanic and Atmospheric Administration’s 2021 Arctic report card shows a region transformed by human-caused climate change, a thawing of a once reliably frozen region.

“The Arctic Report Card continues to show how the impacts of human-caused climate change are propelling the Arctic region into a dramatically different state than it was in just a few decades ago,” said NOAA Administrator Rick Spinrad. “The trends are alarming and undeniable. We face a decisive moment. We must take action to confront the climate crisis.”

Arctic Report Card: Climate change transforming Arctic into ‘dramatically different state’

NOAA’s 2021 Arctic Report Card documents the numerous ways that climate change continues to fundamentally alter this once reliably-frozen region, as increasing heat and the loss of ice drive its transformation into a warmer, less frozen and more uncertain future. 

This year’s Arctic Report Card is the 16th annual volume of original, peer-reviewed environmental observations and analysis that documents rapid and dramatic shifts in weather, climate, terrestrial and oceanic conditions in the circumpolar region. Compiled by 111 scientists from 12 nations, it was released today during a virtual press conference hosted by the American Geophysical Union during its fall meeting in New Orleans, Louisiana. 

“The Arctic Report Card continues to show how the impacts of human-caused climate change are propelling the Arctic region into a dramatically different state than it was in just a few decades ago,” said NOAA Administrator Rick Spinrad, Ph.D. “The trends are alarming and undeniable. We face a decisive moment. We must take action to confront the climate crisis.” 

The Arctic Report Card is organized into three sections. Vital Signs provides annual updates on seven topics: Surface Air Temperature; Terrestrial Snow Cover; Greenland Ice Sheet; Sea Ice; Sea Surface Temperature; Arctic Ocean Primary Productivity; and Tundra Greenness. Other Indicators explore topics that are updated periodically. Frostbites report on new and emerging issues, and topics that relate to long-term scientific observations in the Arctic. 

Some of this year’s significant findings include: 

• The October-December 2020 period was the warmest Arctic autumn on record dating back to 1900. The average surface air temperature over the Arctic this past year (October 2020-September 2021) was the 7th warmest on record. The Arctic continues to warm more than twice as fast as the rest of the globe.
• The snow-free period across the Eurasian Arctic during summer 2020 was the longest since at least 1990. June 2021 snow cover in Arctic North America was below the long-term average for the 15th consecutive year. June snow cover in Arctic Europe has been below average 14 of the last 15 years. 
• Following decades of relative stability, the Greenland ice sheet has now lost mass almost every year since 1998, with record ice loss in 2012 and 2019. In August, rainfall was observed at the Greenland ice sheet’s 10,500-foot summit for the first time ever.
• The volume of post-winter sea ice in the Arctic Ocean in April 2021 was the lowest since records began in 2010. The amount of older, biologically important multiyear sea ice at the end of summer 2021 was the second-lowest since records began in 1985.
• The total extent of sea ice in September 2021 was the 12th lowest on record. All 15 of the lowest minimum extents have occurred in the last 15 years. The substantial decline in Arctic ice extent since 1979 is one of the most iconic indicators of climate change.
• The loss of sea ice has enabled shipping and other commercial and industrial activities to push deeper into the Arctic, in all seasons, resulting in more garbage and debris collecting along the shore and more noise in the ocean, which can interfere with the ability of marine mammals to communicate. 
• Some of the fastest rates of ocean acidification around the world have been observed in the Arctic Ocean. Two recent studies indicate a high occurrence of severe dissolution of shells in natural populations of sea snails, an important forage species, in the Bering Sea and Amundsen Gulf. 

“The Arctic story is a human story,” said Twila Moon, an Arctic scientist with the National Snow and Ice Data Center, and one of three editors of the 2021 Arctic Report Card. “We all have a role to play in creating the best possible outcomes for the region, its residents and all the citizens of the globe who depend on the Arctic as a critical component of our Earth system.” 

See more: https://www.youtube.com/watch?v=_WbWjLUTvZM

Arctic Report Card: Update for 2021 – Tracking recent environmental changes, with 14 essays prepared by an international team of 111 researchers from 12 different countries and an independent peer review organized by the Arctic Monitoring and Assessment Programme of the Arctic Council. #NOAA#ArcticReportCardhttps://www.arctic.noaa.gov/Report-Card Video content: 00:00 – Intro 00:08 – A Fundamentally Changed Arctic 01:04 – On Thin Ice 02:21 – A Flood of Change 03:42 – Credits Arctic Sea Ice Age at Yearly Minimum (Years 1984-2021) (as seen in the Arctic Report Card 2021 video) – https://arctic.noaa.gov/Portals/7/Arc…

Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the National Oceanic and Atmospheric Administration.

Español:

El boletín de calificaciones del Ártico de la NOAA encuentra una tendencia “alarmante” en la crisis climática: 

El boletín de calificaciones del Ártico 2021 de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica muestra una región transformada por el cambio climático causado por el hombre, un deshielo de una región que alguna vez estuvo congelada de manera confiable.

“El Boletín deCalificaciones del Ártico continúa mostrando cómo los impactos del cambio climático causado por el hombre están impulsando a la región ártica a un estado dramáticamente diferente al que era hace solo unas décadas”, dijo el administrador de la NOAA, Rick Spinrad. “Las tendencias son alarmantes e innegables. Nos enfrentamos a un momento decisivo. Debemos tomar medidas para enfrentar la crisis climática”.

Boletín de calificaciones del Ártico: El cambio climático transforma el Ártico en un “estado dramáticamente diferente”

El Boletín de Calificaciones del Ártico 2021 de la NOAA documenta las numerosas formas en que el cambio climático continúa alterando fundamentalmente esta región una vez congelada de manera confiable, ya que el aumento del calor y la pérdida de hielo impulsan su transformación en un futuro más cálido, menos congelado y más incierto.

El Boletín de Calificaciones del Ártico de este año es el 16º volumen anual de observaciones y análisis ambientales originales y revisados por pares que documenta cambios rápidos y dramáticos en el tiempo, el clima, las condiciones terrestres y oceánicas en la región circumpolar. Compilado por 111 científicos de 12 naciones, fue lanzado hoy durante una conferencia de prensa virtual organizada por la Unión Geofísica Americana durante su reunión de otoño en Nueva Orleans, Louisiana.

“El Boletín de Calificaciones del Ártico continúa mostrando cómo los impactos del cambio climático causado por el hombre están impulsando a la región ártica a un estado dramáticamente diferente al que era hace solo unas décadas”, dijo el administrador de la NOAA, Rick Spinrad, Ph.D. “Las tendencias son alarmantes e innegables. Nos enfrentamos a un momento decisivo. Debemos tomar medidas para enfrentar la crisis climática”.

El Boletín de Calificaciones del Ártico está organizado en tres secciones. Vital Signs proporciona actualizaciones anuales sobre siete temas: Temperatura del aire de la superficie; Cubierta de nieve terrestre; Capa de hielo de Groenlandia; Hielo marino; Temperatura de la superficie del mar; Productividad primaria del Océano Ártico; y Tundra Greenness. Otros indicadores exploran temas que se actualizan periódicamente. Frostbites informa sobre temas nuevos y emergentes, y temas relacionados con observaciones científicas a largo plazo en el Ártico.

Algunos de los hallazgos significativos de este año incluyen:

• El período octubre-diciembre de 2020 fue el otoño ártico más cálido registrado desde 1900. La temperatura promedio del aire de la superficie sobre el Ártico el año pasado (octubre de 2020-septiembre de 2021) fue la 7ª más cálida registrada. El Ártico continúa calentándose más del doble de rápido que el resto del mundo.
• El período libre de nieve en todo el Ártico euroasiático durante el verano de 2020 fue el más largo desde al menos 1990. La capa de nieve de junio de 2021 en el Ártico de América del Norte estuvo por debajo del promedio a largo plazo por 15º año consecutivo. La capa de nieve de junio en la Europa ártica ha estado por debajo del promedio de 14 de los últimos 15 años.
• Después de décadas de relativa estabilidad, la capa de hielo de Groenlandia ha perdido masa casi todos los años desde 1998, con una pérdida récord de hielo en 2012 y 2019. En agosto, se observaron precipitaciones en la cumbre de 10,500 pies de la capa de hielo de Groenlandia por primera vez en la historia.
• El volumen de hielo marino post-invierno en el Océano Ártico en abril de 2021 fue el más bajo desde que comenzaron los registros en 2010. La cantidad de hielo marino multianual más antiguo y biológicamente importante a fines del verano de 2021 fue la segunda más baja desde que comenzaron los registros en 1985.
• La extensión total del hielo marino en septiembre de 2021 fue la 12ª más baja registrada. Las 15 extensiones mínimas más bajas han ocurrido en los últimos 15 años. La disminución sustancial en la extensión del hielo ártico desde 1979 es uno de los indicadores más emblemáticos del cambio climático.
• La pérdida de hielo marino ha permitido que el transporte marítimo y otras actividades comerciales e industriales se adentren más profundamente en el Ártico, en todas las estaciones, lo que resulta en más basura y escombros que se acumulan a lo largo de la costa y más ruido en el océano, lo que puede interferir con la capacidad de los mamíferos marinos para comunicarse.
• Algunas de las tasas más rápidas de acidificación de los océanos en todo el mundo se han observado en el Océano Ártico. Dos estudios recientes indican una alta incidencia de disolución severa de conchas en poblaciones naturales de caracoles marinos, una importante especie forrajera, en el Mar de Bering y el Golfo de Amundsen.

“La historia del Ártico es una historia humana”, dijo Twila Moon, científica del Ártico con el Centro Nacional de Datos de Nieve y Hielo, y uno de los tres editores del Boletín de Calificaciones del Ártico 2021. “Todos tenemos un papel que desempeñar en la creación de los mejores resultados posibles para la región, sus residentes y todos los ciudadanos del mundo que dependen del Ártico como un componente crítico de nuestro sistema terrestre”.

Ver más: https://www.youtube.com/watch?v=_WbWjLUTvZM

Arctic Report Card: Actualización para 2021 – Seguimiento de los cambios ambientales recientes, con 14 ensayos preparados por un equipo internacional de 111 investigadores de 12 países diferentes y una revisión independiente por pares organizada por el Programa de Monitoreo y Evaluación del Ártico del Consejo Ártico. #NOAA#ArcticReportCardhttps://www.arctic.noaa.gov/Report-Card Contenido de video: 00:00 – Introducción 00:08 – Un Ártico fundamentalmente cambiado 01:04 – Sobre hielo delgado 02:21 – Una inundación de cambio 03:42 – Créditos de la Edad de Hielo Marino del Ártico en el mínimo anual (años 1984-2021) (como se ve en el video de Arctic Report Card 2021) – https://arctic.noaa.gov/Portals/7/Arc …

Todas las opiniones, hallazgos y conclusiones o recomendaciones expresadas en este material son las de los autores y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.