El presidente Donald Trump ha mezclado política partidista con apelaciones patrióticas al conmemorar el 250º aniversario de la independencia estadounidense, un momento que declaró “uno de los hitos más alegres y gloriosos de todos los tiempos.”
El mal tiempo interrumpió las celebraciones del 250º aniversario de la independencia de Estados Unidos el sábado en varias ciudades de la Costa Este, incluida Washington, donde tormentas provocaron una evacuación de aproximadamente dos horas del National Mall. (Vídeo AP grabado por Nathan Ellgren y Pablo Monsivais)
El vicepresidente JD Vance habló a bordo del USS Kearsarge en el puerto de Nueva York el 4 de julio y dijo que algunas voces pequeñas pero fuertes hablarían “obsesivamente” en el cumpleaños de Estados Unidos sobre sus imperfecciones en lugar de su grandeza.
Se informa sobre el aumento de las temperaturas en la Gran Feria Estatal Americana en Washington D.C. antes del discurso del presidente estadounidense Donald Trump por el 250º aniversario de la independencia. (Vídeo AP de Nathan Ellgren)
Los fuegos artificiales estallan durante Salute to America, un evento del Día de la Independencia en honor al 250º aniversario de la nación, el sábado 4 de julio de 2026, en el National Mall de Washington. (Foto AP/Mark Schiefelbein)
El presidente Donald Trump habla en Salute to America, un evento del Día de la Independencia en honor al 250º aniversario de la nación, el sábado 4 de julio de 2026, en el National Mall de Washington. (Foto AP/Alex Brandon)
La gente llena la Avenida Pennsylvania después de ser evacuada del National Mall ante el mal tiempo en un evento del Día de la Independencia y fuegos artificiales en honor al 250º aniversario de la nación, el sábado 4 de julio de 2026, en Washington. (Foto AP/Julia Demaree Nikhinson)
La gente se refugia en el Edificio Federal Ronald Reagan tras evacuar el National Mall debido al mal tiempo mientras asisten a eventos del Día de la Independencia en honor al 250º aniversario de la nación, el sábado 4 de julio de 2026, en Washington. (Foto AP/Pablo Martínez Monsivais)
La gente se sienta después de haber sido evacuada del National Mall antes de las condiciones meteorológicas severas en un evento del Día de la Independencia y fuegos artificiales en honor al 250º aniversario de la nación, el sábado 4 de julio de 2026, en Washington. (Foto AP/Julia Demaree Nikhinson)
La gente observa cómo explotan fuegos artificiales sobre el horizonte de la ciudad de Nueva York, visto desde el distrito de Brooklyn durante la celebración del 4 de julio el sábado 4 de julio de 2026. (Foto AP/Anna Connors)
Un rayo cae cuando se encienden fuegos artificiales desde el puente de Brooklyn, visto desde Bayonne, Nueva Jersey, el sábado 4 de julio de 2026. (Foto AP/Seth Wenig)
Actualizado 8:03 AM GMT-4, 5 de julio de 2026
WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump mezcló la política partidista con llamamientos patrióticos el sábado al conmemorar el 250º aniversario de la independencia estadounidense, un momento que declaró “uno de los hitos más alegres y gloriosos de todos los tiempos.”
Hablando en Washington tras las tormentas que provocaron una evacuación de aproximadamente dos horas del National Mall, Trump rindió homenaje a veteranos, incluidos varios de la Segunda Guerra Mundial y a uno de los primeros oficiales negros en liderar un equipo de Fuerzas Especiales en combate en Vietnam. Aparecían ante banderas que simbolizaban algunos de los momentos más significativos y desafiantes de la historia estadounidense, desde la que se colgó sobre el ataúd de Abraham Lincoln hasta la que voló en el avión pilotado por los hermanos Wright.
Sin embargo, Trump también se inclinó hacia un territorio partidista poco común para un discurso del Día de la Independencia, que los presidentes suelen usar como momento para unificar al país. En cambio, volvió a presentarse a favor de la Ley SAVE America, un proyecto electoral que está enfrentando desafíos incluso por parte de los compañeros republicanos de Trump en el Congreso. Destacó su apoyo a la Segunda Enmienda y reavivó las denuncias contra el comunismo, que se están convirtiendo en una parte cada vez más central del mensaje de Trump de cara a las elecciones de mitad de mandato de noviembre.
El discurso cerró una festividad que Trump se ha esforzado mucho en adaptar a sus propios gustos. Fue presentado por dos artistas musicales que suelen aparecer en sus mítines característicos, entre ellos Lee Greenwood, quien interpretó “God Bless the USA.” Los organizadores del evento estaban en gran medida alineados con la Casa Blanca, sustituyendo a una organización bipartidista que fue lanzada por el Congreso hace una década.
Historias relacionadas
“Siempre estaremos en la cima”, dijo Trump. “Nunca dejaremos caer nuestro país. Siempre seremos los mejores.”
Trump no hablaba tanto de sí mismo como en sus discursos habituales en los mítines. Aun así, encontró tiempo para incluir una broma sobre buscar un tercer mandato presidencial y sobre la “generación más brillante” de la Segunda Guerra Mundial.
“Son la generación más grande”, dijo Trump. “Odio admitirlo, pero lo son.”Apúntate a Morning Wire: Nuestro boletín insignia desglosa los titulares más importantes del día.Dirección de correo electrónicoRegístrate
La expectación por esta fiesta histórica ha ido creciendo durante gran parte del año, sirviendo como una oportunidad para que los estadounidenses reflexionen sobre su complicada historia como antiguos colonos de un imperio que se convirtió en una superpotencia propia. Los organizadores de celebraciones que llevaban meses en preparación tuvieron que ajustar o cancelar por completo las actividades mientras gran parte de la Costa Este sufría calor que se acercaba y, en muchos casos, superaba los tres dígitos.
El calor está definiendo el gran fin de semana en muchos lugares
El mal tiempo provocó la cancelación de celebraciones en Hartford, Connecticut, así como en Harrisburg y Wilkes-Barre, Pensilvania. A los espectadores de los fuegos artificiales y el concierto de Boston se les dijo que buscaran refugio brevemente antes de que los eventos se reanudaran. También se ordenó una evacuación en Filadelfia. Nueva York y Pittsburgh avanzaron con fuegos artificiales, pero desplazaron el horario para adaptarse al cambio de tiempo.
La interrupción fue especialmente aguda en Washington, donde los carteles en la Gran Feria Estatal Americana publicaron una alerta poco después de las 19:00 ET animando a los participantes a abandonar la zona. Multitudes se congregaron en museos, estaciones de metro y edificios federales cerca del Mall. En el Ronald Reagan Building and International Trade Center esperaban en sillas y se sentaban en el suelo para refrescarse en el aire acondicionado.
Las multitudes se estaban acumulando en la zona varias horas antes de la evacuación. Tina Hale, de 58 años, de Cohoes, Nueva York, vio a tres de sus nietos sumergir las manos en una piscina de agua cerca de un museo. Hale señaló al cielo y les animó a mirar hacia arriba mientras tres aviones militares rugían sobre la multitud.
“Si eso no te hace sentir orgulloso de ser americano”, dijo.
David Koshko, de 42 años, y su esposa, Jennifer Koshko, de Harrisburg, Pensilvania, vinieron a Washington para un partido de béisbol, pero planeaban quedarse para el espectáculo de fuegos artificiales de la ciudad. Después de aguantar durante horas durante la victoria de los Pittsburgh Pirates sobre los Washington Nationals, hicieron una pausa a la sombra de un paso elevado cerca del National Mall para planear su próxima parada.
“Formar parte de los 250 años (aniversario) es algo increíble”, dijo David Koshko, conductor comercial y veterano de la reserva del Cuerpo de Marines.
En Filadelfia, los fuegos artificiales comenzaron a estallar ya al mediodía en el lugar de nacimiento de la nación, cerca del lugar donde los delegados del Segundo Congreso Continental adoptaron la Declaración de Independencia. Cientos de visitantes se reunían en el Independence Hall bajo el calor sofocante para esperar las celebraciones que coincidían con el partido de eliminación directa entre Francia y Paraguay en el Estadio de Filadelfia, que comenzó con conmemoraciones de la festividad.
“Aquí dentro hay una gran fiesta”, dijo Carlos Alban, que viajó desde Chicago a Filadelfia para ver el partido, al llegar al estadio, añadiendo que vio a un aficionado en el aparcamiento disfrazado de uno de los Padres Fundadores.
En Nueva York, veleros, con sus mástiles, aparejos y velas blancas perfiladas contra un cielo azul, hicieron una procesión alrededor de la Estatua de la Libertad y por el río Hudson, recordando la fanfarria en torno al 200º aniversario de Estados Unidos en 1976.
A los 43 barcos les siguió una demostración de poder aéreo con un bombardero furtivo y los Blue Angels de la Marina. Patrouille de France, los equipos acrobáticos de la Fuerza Aérea Francesa, sobrevolaron el puerto de Nueva York con sus estelas rojas, blancas y azules, evocando imágenes de la bandera estadounidense.
“Nos levantamos temprano y simplemente recorrimos en bici unos kilómetros hasta aquí para venir a ver la escena”, dijo Oona Moore, residente de Jersey City, Nueva Jersey, que se dedicó a las festividades de Nueva York. “Vimos los barcos altos y los aviones, ya sabes, todo tipo de aviones militares. Nunca lo había visto tan cerca y en el cielo a la vez.”
En Mount Vernon, en George Washington, la gente prestó el Juramento de Lealtad para convertirse en ciudadanos estadounidenses. Se mantuvieron con los ojos cerrados y las manos sobre el corazón para el himno nacional.
En Phoenix, Steven Dortch, de 25 años, y su hermano Jayln Dortch, de 23, se reunieron en Granada Park para intentar forjar una nueva tradición de barbacoa el 4 de julio. Jayln Dortch dijo que los jóvenes en EE. UU. le dan esperanza pensando por sí mismos y sin tomar las palabras de los mayores al pie de la letra.
Dijo que el país debe tener presente a las personas cotidianas y trabajadoras que “mantienen a América en marcha”.
SÍGUENOS
ARCHIVOS
- Julio 2026 (1)
- Junio 2026 (19)
- Mayo 2026 (34)
- Abril 2026 (18)
- Marzo 2026 (22)
- Febrero 2026 (15)
- Enero 2026 (18)
- Diciembre 2025 (20)
- Noviembre 2025 (21)
- Octubre 2025 (20)
- Septiembre 2025 (10)
- Agosto 2025 (24)
