Russian President Vladimir Putin (L) and Chinese President Xi Jinping (R) pose for a picture during their meeting in Beijing on February 4. On Wednesday, Xi slammed Western countries for sanctioning Russia over its invasion of Ukraine. File Photo by Alexei Druzhinin/EPA-EFE

June 22 (UPI) — Chinese President Xi Jinping on Wednesday lashed out at the United States and European Union for leveling sanctions on Russia over its invasion of Ukraine, saying that doing so “will only end up hurting one’s own interests.”

He made the remarks during the opening of the virtual BRICS business forum, a meeting of the governments of Brazil, Russia, India, China and South Africa. The business meeting takes place ahead of the primary summit of BRICS nations hosted in Beijing this year.

Also expected to participate in this year’s summit are Indian Prime Minister Narendra Modi, Russian President Vladimir Putin, Brazilian President Jair Bolsonaro and South African President Cyril Ramaphosa, the Press Trust of India reported.

“To politicize the global economy and turn it into one’s tool or weapon, and willfully impose sanctions by using one’s primary position in the international financial and monetary systems will only end up hurting one’s own interests, as well as those of others, and inflict suffering on everyone,” Xi said, according to Anadolu Agency.

He said such confrontations don’t bring peace or stability, but instead create conflict and more war.

“The Ukraine crisis is another wake-up call for all in the world. It reminds us that blind faith in the so-called ‘position of strength’ and attempts to expand military alliances and seek one’s own security at the expense of others will only land oneself in a security dilemma.”

China has refused to join the EU and other countries across the globe imposing sanctions on Russia for its war in Ukraine, which began Feb. 24. During a phone call last week, Xi told Putin that Beijing backs Russia’s “sovereignty and security” interests.

Beijing has avoided publicly taking sides on the Ukraine crisis and has refused to call Russia’s actions an invasion, instead appealing for diplomatic efforts and a peaceful settlement.

China has echoed Russia’s concerns about NATO expansion, however, and has blamed the United States for heightening tensions and fanning the flames of conflict. The United States and China have been navigating souring relations for years.

Thomas Maresca contributed to this report.

ESPAÑOL:

Xi Jinping de China critica a Occidente por sancionar a Rusia en discurso de los BRICS

El presidente ruso Vladimir Putin (izq.) y el presidente chino Xi Jinping (d) posan para una foto durante su reunión en Beijing el 4 de febrero. El miércoles, Xi criticó a los países occidentales por sancionar a Rusia por su invasión de Ucrania. Foto de archivo por Alexei Druzhinin/EPA-EFE

Junio 22 (UPI) – El presidente chino, Xi Jinping, arremetió el miércoles contra Estados Unidos y la Unión Europea por nivelar las sanciones contra Rusia por su invasión de Ucrania, diciendo que hacerlo “solo terminará perjudicando los propios intereses”.

Hizo las declaraciones durante la apertura del foro virtual de negocios BRICS, una reunión de los gobiernos de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica. La reunión de negocios se lleva a cabo antes de la cumbre primaria de las naciones BRICS celebrada en Beijing este año.

También se espera que participen en la cumbre de este año el primer ministro indio Narendra Modi, el presidente ruso Vladimir Putin, el presidente brasileño Jair Bolsonaro y el presidente sudafricano Cyril Ramaphosa, informó Press Trust of India.

“Politizar la economía global y convertirla en la herramienta o arma de uno, e imponer sanciones deliberadamente utilizando la posición principal de uno en los sistemas financieros y monetarios internacionales solo terminará perjudicando los propios intereses, así como los de los demás, e infligirá sufrimiento a todos”, dijo Xi, según la Agencia Anadolu.

Dijo que tales confrontaciones no traen paz o estabilidad, sino que crean conflicto y más guerra.

“La crisis de Ucrania es otra llamada de atención para todos en el mundo. Nos recuerda que la fe ciega en la llamada ‘posición de fuerza’ y los intentos de expandir las alianzas militares y buscar la propia seguridad a expensas de los demás solo se encontrarán en un dilema de seguridad”.

China se ha negado a unirse a la UE y otros países de todo el mundo que imponen sanciones a Rusia por su guerra en Ucrania, que comenzó el 24 de febrero. Durante una llamada telefónica la semana pasada, Xi le dijo a Putin que Beijing respalda los intereses de “soberanía y seguridad” de Rusia.

Beijing ha evitado tomar partido públicamente en la crisis de Ucrania y se ha negado a llamar a las acciones de Rusia una invasión, en lugar de apelar a los esfuerzos diplomáticos y un acuerdo pacífico.

Sin embargo, China se ha hecho eco de las preocupaciones de Rusia sobre la expansión de la OTAN y ha culpado a Estados Unidos por aumentar las tensiones y avivar las llamas del conflicto. Estados Unidos y China han estado navegando por relaciones agrias durante años.

Thomas Maresca contribuyó a este informe.