Exit out of Ukraine: escape by foot, train, car / Salir de Ucrania: escapar a pie, tren, coche
Passengers wait at the platform inside Lviv railway station, Sunday, Feb. 27, 2022, in Lviv, west Ukraine. (AP Photo/Bernat Armangue)

LVIV, Ukraine (AP) — By car, train, foot and — in at least one case — office chair, tens of thousands of Ukrainian war refugees have sought safety in the bordering nations of Poland, Romania, Hungary, Moldova, and the Czech Republic.

The chaotic run for freedom was captured by Associated Press photographers as more than an estimated 100,000 people have been forced to flee the country during the Russian invasion.

The U.N. has estimated the conflict could produce as many as 4 million refugees with “devastating humanitarian consequences.”Families wait for a Kyiv bound train at a station in Severodonetsk, the Donetsk region, eastern Ukraine, Thursday, Feb. 24, 2022.

As a seemingly endless column of cars lined up to cross into Moldova at the Mayaky-Udobne border point, some opted to walk alongside cars pulling luggage. Others walked toward borders bundled in heavy winter coats, gloves, warm hats — some with dogs in tow, others pulling baby strollers piled with bags of belongings.

There were emotional goodbyes as people parted at train stations and tearful reunions as family members embraced upon reaching one of the neighboring countries that has opened their borders to refugees.

Families gathered in tents in Siret, Romania. Children were offered toys.

At the train station in Lviv on Sunday, the lucky were able to board a train bound for Chop on the border with Hungary. Others had to wait to see if another train would arrive.People travel in a tram in Sievierodonetsk, the Luhansk region, eastern Ukraine.

African residents in Ukraine wait at the platform inside Lviv railway station, Sunday, Feb. 27, 2022, in Lviv, west Ukraine.

People wait for family members to arrive from Ukraine at the Medyka border crossing, in Medyka, Poland, Saturday.

People fleeing the conflict from neighboring Ukraine meet with members of their family at the border crossing in Medyka, southeastern Poland.

Español:

Salir de Ucrania: escapar a pie, tren, coche

Los pasajeros esperan en la plataforma dentro de la estación de tren de Lviv, el domingo 27 de febrero de 2022, en Lviv, al oeste de Ucrania. (AP Foto/Bernat Armangue)

LVIV, Ucrania (AP) — En automóvil, tren, a pie y, en al menos un caso, en silla de oficina, decenas de miles de refugiados de guerra ucranianos han buscado seguridad en las naciones fronterizas de Polonia, Rumania, Hungría, Moldavia y la República Checa.

La caótica carrera por la libertad fue capturada por los fotógrafos de Associated Press, ya que se estima que más de 100.000 personas se han visto obligadas a huir del país durante la invasión rusa.

La ONU ha estimado que el conflicto podría producir hasta 4 millones de refugiados con “consecuencias humanitarias devastadoras”. Familias esperan un tren con destino a Kiev en una estación en Severodonetsk, la región de Donetsk, al este de Ucrania.

Mientras una columna aparentemente interminable de autos se alineaba para cruzar a Moldavia en el punto fronterizo mayaky-Udobne, algunos optaron por caminar junto a los autos que tiraban del equipaje. Otros caminaron hacia las fronteras envueltos en pesados abrigos de invierno, guantes, sombreros abrigados, algunos con perros a cuestas, otros tirando de cochecitos de bebé apilados con bolsas de pertenencias.

Hubo despedidas emotivas mientras la gente se separaba en las estaciones de tren y reuniones llorosas mientras los miembros de la familia se abrazaban al llegar a uno de los países vecinos que ha abierto sus fronteras a los refugiados.

Familias reunidas en tiendas de campaña en Siret, Rumania. A los niños se les ofrecieron juguetes.

En la estación de tren de Lviv el domingo, los afortunados pudieron abordar un tren con destino a Chop en la frontera con Hungría. Otros tuvieron que esperar para ver si llegaba otro tren. La gente viaja en un tranvía en Sievierodonetsk, la región de Lugansk, al este de Ucrania,

Los residentes africanos en Ucrania esperan en la plataforma dentro de la estación de tren de Lviv, el domingo 27 de febrero de 2022, en Lviv, al oeste de Ucrania.

La gente espera a que lleguen familiares de Ucrania al cruce fronterizo de Medyka, en Medyka, Polonia, el sábado.

Las personas que huyen del conflicto de la vecina Ucrania se reúnen con miembros de su familia en el cruce fronterizo de Medyka, en el sureste de Polonia.

Deja un comentario